Ga direct naar de inhoud Ga direct naar de filters Ga direct naar de footer
Kennisnetwerk Belastingen en Toeslagen, onderdeel van de Rijksoverheid - Naar de homepagina Kennisnetwerk Belastingdienst en Dienst Toeslagen

Steffie legt belastingaangifte nu uit in meerdere talen

Publicatiedatum 29-09-2026, 9:00 | Laatste update 22-09-2026, 16:56

Helpt u cliënten met hun aangifte inkomstenbelasting die moeite hebben met Nederlands? Steffie helpt! Met animaties over aangifte doen in andere talen.

U kent het vast wel: mensen vragen u om hulp, maar kunnen niet allemaal goed uit de voeten met de Nederlandse taal. Dan kan het lastig zijn om hen uit te leggen waarom zij aangifte inkomstenbelasting moeten doen. En hoe dat dan gaat. Daar heeft Steffie een oplossing voor verzonnen: animaties over dit onderwerp, in meerdere talen.

Deel van de webpagina van belastingdienst.steffie.nl. Het is een illistratie van een man achter de computer. Er staat bij: "Op deze website leg ik uit wat belasting is. Ook leg ik uit waarom je belastingaangifte doet en hoe dat moet." Het screenshot laat zien dat de knoppen Nederlands, Engels, Arabisch, Turks en Oekraïens bovenaan de pagina te vinden zijn.

Steffie helpt in meerdere talen

Op de website van Steffie vindt u de animatie ‘Belastingaangifte’ – naast in het Nederlands – ook in het Engels, Arabisch, Turks en Oekraïens. Zo krijgen cliënten in hun eigen taal uitleg over aangifte inkomstenbelasting doen. In begrijpelijke taal. U kunt de video’s samen kijken en pauzeren wanneer u maar wilt. Bijvoorbeeld om meer uitleg te geven.

Wij leren ook graag!

Hebt u vragen over de animatie, of beter nog, tips voor een nog betere uitleg van inkomstenbelasting? Stuur ons een e-mail op maatschappelijkdienstverleners@belastingdienst.nl. We leren graag van u.

Meer informatie