Waarschijnlijk doelbewust incorrecte zakelijke gegevens, waar te melden?

Ik woon al enige jaren buiten Nederland, in de EU.
Mijn vrouw heeft hier een 1-mans accountantskantoor, en vandaag belde ze mij op met wat vragen die betrekking hebben op Nederland. Ze had nl. een factuur van een van haar klanten en daarbij een vaag fingerspitzengefühl dat iets misschien niet klopt, wilde dat checken.
Wat is het resultaat?
Onderaan de factuur staan vermeld KVK-nummer, BTW-nummer, en een IBAN (van de ING).
Welnu, ik hebt het KVK-nummer gecheckt: bestaat helemaal niet.
BTW-nummer: via https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/#/vat-validation heb ik het BTW-nummer gecheckt: bestaat helemaal niet.
En bij het IBAN-nummer zag ik meteen al dat dat niet kan bestaan (want 1 cijfer te weinig....).
Kortom, haar klant heeft iets gekocht bij iemand in Nederland die het niet zo nauw neemt met de waarheid.
En daar hebben zowel mijn vrouw als ik nogal een hekel aan...(en die klant kan deze factuur dus niet gebruiken = niets aftrekken als kosten).
Nu heb ik haar gevraagd of ze bij die klant kan informeren waar/hoe ze gekocht heeft; en mijn vraag hier is nu: hoe / bij wie kan ik deze gegevens melden (als de klant de gegevens wil delen)?